{"id":9062,"date":"2026-09-25T14:29:30","date_gmt":"2026-09-25T14:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geotherma.be\/vases-dexpansion-pour-pompes-a-chaleur\/"},"modified":"2026-09-25T14:29:31","modified_gmt":"2026-09-25T14:29:31","slug":"vases-dexpansion-pour-pompes-a-chaleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/vases-dexpansion-pour-pompes-a-chaleur\/","title":{"rendered":"Vases d&rsquo;expansion pour pompes \u00e0 chaleur"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi un vase d&rsquo;expansion est-il n\u00e9cessaire?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vase d&rsquo;expansion est n\u00e9cessaire pour <strong>absorber la dilatation de l&rsquo;eau chaude.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;eau d&rsquo;une installation de chauffage central est soumise \u00e0 une <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Thermische_uitzetting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dilatation thermique<\/a>: elle se dilate sous l&rsquo;effet de l&rsquo;augmentation de la temp\u00e9rature. Dans un syst\u00e8me ferm\u00e9, la pression augmenterait dangereusement. Un vase d&rsquo;expansion permet de r\u00e9soudre ce probl\u00e8me de pression.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vase d&rsquo;expansion se compose de 3 parties:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Une partie sup\u00e9rieure c\u00f4t\u00e9 gaz, remplie d&rsquo;azote ou d&rsquo;air<\/li>\n\n\n\n<li>Une membrane flexible<\/li>\n\n\n\n<li>Une partie inf\u00e9rieure <strong>c\u00f4t\u00e9 eau<\/strong>, raccord\u00e9e \u00e0 l&rsquo;installation de chauffage central<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bleu et rouge<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les vases d&rsquo;expansion rouges<\/strong> sont utilis\u00e9s pour le circuit de chauffage central (chauffage\/refroidissement). Le pression de pr\u00e9charge standard se situe g\u00e9n\u00e9ralement entre 0.5 et 1.0 bar, en fonction de la hauteur statique du b\u00e2timent. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> Les vases d&rsquo;expansion bleus<\/strong> sont adapt\u00e9s \u00e0 l&rsquo;eau potable. Ils absorbent la dilatation de l&rsquo;eau du r\u00e9seau lors de la production d&rsquo;eau chaude sanitaire. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points importants \u00e0 prendre en compte pour les vases d&rsquo;expansion des pompes \u00e0 chaleur<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le vase d&rsquo;expansion doit pouvoir r\u00e9sister \u00e0 une pression \u00e9quivalente \u00e0 <strong>1.5 fois la pression de service maximale<\/strong>, avec un minimum <strong>de 5 bar<\/strong> pour le circuit primaire et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le circuit secondaire, et de <strong>10 bar<\/strong> pour les conduites raccord\u00e9es \u00e0 l&rsquo;eau chaude sanitaire.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li>Pour le circuit d\u2019eau chaude sanitaire, les composants <strong>doivent \u00eatre agr\u00e9\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 de distribution d\u2019eau<\/strong> (NBN EN 13831 : vases d\u2019expansion ferm\u00e9s \u00e0 membrane int\u00e9gr\u00e9e pour installation dans des syst\u00e8mes d\u2019eau ; PED\/DEP 97\/23\/CE : directive europ\u00e9enne relative aux \u00e9quipements sous pression ; R\u00e9pertoire Belgagua des installations d\u2019eau).<\/li>\n\n\n\n<li>Il doit \u00eatre possible de <strong>remplacer le vase sans vidanger l&rsquo;installation<\/strong>. Si des vannes d&rsquo;arr\u00eat sont pr\u00e9sentes, elles doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;une poign\u00e9e de commande amovible. <\/li>\n\n\n\n<li>Enfin, il doit \u00eatre possible de <strong>contr\u00f4ler la pression de pr\u00e9charge du vase d&rsquo;expansion<\/strong> en &#8230;<ul><li>D\u00e9connecter temporairement le vase d&rsquo;expansion sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9, ou &#8230;<\/li><\/ul><ul><li>Pr\u00e9voir une vanne de vidange permettant de vider la vase sans devoir vidanger toute l&rsquo;installation, ou &#8230;<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9voir un raccordement flexible permettant de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de liquide par pes\u00e9e (apr\u00e8s une mesure effectu\u00e9e lors de la premi\u00e8re mise en service).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commander facilement du mat\u00e9riel d&rsquo;installation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez GeoTherma, en tant qu&rsquo;installateur, vous pouvez non seulement vous adresser \u00e0 nous la fourniture de pompes \u00e0 chaleur, mais \u00e9galement pour le <a href=\"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/produits\/materiel-pour-installation\/\">mat\u00e9riel d&rsquo;installation<\/a> tel que des vases d&rsquo;expansion, des circulateurs, des vannes \u00e0 bille, des raccords \u00e0 sertir, etc.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/contact\/\">Contactez- nous<\/a> pour obtenir un aper\u00e7u complet du mat\u00e9riel disponible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un vase d&rsquo;expansion est un \u00e9l\u00e9ment essentiel d&rsquo;une installation de pompe \u00e0 chaleur. Il garantit le fonctionnement s\u00fbr du syst\u00e8me.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jf_save_progress":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-9062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chauffage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9063,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9062\/revisions\/9063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geotherma.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}